tag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post7506381894136202486..comments2024-03-09T18:15:24.315+08:00Comments on Turb0 Translation: Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 32Joshua Kjxhttp://www.blogger.com/profile/01424907593810201344noreply@blogger.comBlogger25125tag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-61725159940943570142021-03-27T06:59:44.558+08:002021-03-27T06:59:44.558+08:00Loool this chap was so funnyyyyy. I love itLoool this chap was so funnyyyyy. I love itJigokuNoTenshihttps://www.blogger.com/profile/04395474688345453905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-68693547431904573572020-09-13T07:38:33.763+08:002020-09-13T07:38:33.763+08:00ThxThxAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/03765305351079356805noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-2934456519324444492017-09-13T02:08:47.612+08:002017-09-13T02:08:47.612+08:00Next Chapter<a href="http://turb0translation.blogspot.com/2015/07/kumo-desu-ga-nani-ka-chapter-33.html" rel="nofollow">Next Chapter</a> Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-19913870723454714132017-08-21T17:04:37.581+08:002017-08-21T17:04:37.581+08:00Haha, that was fun about the spider self-praising ...Haha, that was fun about the spider self-praising its legsAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/06638543055147698883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-91805474462306957062017-01-30T19:47:41.522+08:002017-01-30T19:47:41.522+08:00This comment has been removed by the author.Axlehttps://www.blogger.com/profile/16218825348001519527noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-60098930243821748812017-01-30T19:33:29.069+08:002017-01-30T19:33:29.069+08:00This comment has been removed by the author.Axlehttps://www.blogger.com/profile/16218825348001519527noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-28399599423239270572017-01-30T10:56:15.668+08:002017-01-30T10:56:15.668+08:00This comment has been removed by the author.Axlehttps://www.blogger.com/profile/16218825348001519527noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-48698532241170812772016-11-08T03:59:48.718+08:002016-11-08T03:59:48.718+08:00thank u Hartesya!
It's more easy to understan...thank u Hartesya!<br /><br />It's more easy to understand what mean each skill with that names =)MetaKhttps://www.blogger.com/profile/12113690479286987096noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-16306243604884766842016-09-11T12:59:15.064+08:002016-09-11T12:59:15.064+08:00I'm just endlessly delighted by the image of a...I'm just endlessly delighted by the image of an indignant spider scuttling about because god called her fat.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10107390168165452285noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-49367788826144147182016-02-05T16:20:29.895+08:002016-02-05T16:20:29.895+08:00She's gonna become so OP ahahahShe's gonna become so OP ahahahAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-9251423597798262172016-01-17T15:22:39.279+08:002016-01-17T15:22:39.279+08:00Lol my thought exactly xDLol my thought exactly xDAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/02024402181412529809noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-16064043890208246892016-01-14T09:42:26.035+08:002016-01-14T09:42:26.035+08:00the first thing i thought after reading the '&...the first thing i thought after reading the ''Overeating'' skill was<br /><br />Sususususu.<br /><br />Basa!<br /><br />Guruguru.<br /><br />Chomp!<br /><br />Itadakimasu.<br /><br />《Skill proficiency reached. Acquired skill 『Seriously, stop eating LV1』》<br /><br />Sususususu.<br /><br />Basa!<br /><br />Guruguru.<br /><br />Chomp!<br /><br />Itadakimasu.<br /><br />《Skill proficiency reached. Acquired skill 『Staaaaaap! LV1』》<br /><br />Sususususu.<br /><br />Basa!<br /><br />Guruguru.<br /><br />Chomp!<br /><br />Itadakimasu.<br /><br />《Skill proficiency reached. Acquired skill 『Oh god, why!? LV1』》<br />Sebastiánhttps://www.blogger.com/profile/01094594638151142325noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-21423642505873738732015-07-20T10:38:50.113+08:002015-07-20T10:38:50.113+08:00I agree with Eugene for 'stealth'. I actua...I agree with Eugene for 'stealth'. I actually want to propose concealment, but stealth sounds good too.Tony Yonhttps://www.blogger.com/profile/18079919333717288490noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-53582164310732644892015-07-15T16:52:18.371+08:002015-07-15T16:52:18.371+08:00LOL spider legs all the way!LOL spider legs all the way!mike lynnhttps://www.blogger.com/profile/05202824376231047780noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-50106597605726252512015-07-15T06:40:31.318+08:002015-07-15T06:40:31.318+08:00This comment has been removed by the author.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00944139934682037799noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-90980919239036767342015-07-15T01:05:29.378+08:002015-07-15T01:05:29.378+08:00This is so great, thank you so much!!This is so great, thank you so much!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-75766292256710258182015-07-15T00:14:31.449+08:002015-07-15T00:14:31.449+08:00"I tried to acquire new titles by performing ..."I tried to acquire new titles by performing various mysterious dance, but in the end"<br /><br />I can just picture this giant spider dancing around lolKazekidhttps://www.blogger.com/profile/14007076256146169466noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-764069318714737822015-07-14T22:00:43.964+08:002015-07-14T22:00:43.964+08:00Thanks for the update~
Here's my suggestions:
...Thanks for the update~<br />Here's my suggestions:<br />隠密 = Stealth<br />魔物殺し = Monster/Mob Slayer<br />堅固 = Sturdy/Robust<br />過食 = GluttonyHartesyahttps://www.blogger.com/profile/16357487555389403577noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-67429286446995051632015-07-14T20:41:03.932+08:002015-07-14T20:41:03.932+08:00"Stealth" is a better translation for Sp..."Stealth" is a better translation for Spy, btw, since as a noun it is a title, rather than a skill name.<br />Also,<br />『Spy LV1』 has unified into 『Spy LV1』<br />You want to use "with" and not "into" here. So the proper resulting is<br />『Spy LV1』 has been unified with 『Spy LV1』Eugenehttps://www.blogger.com/profile/06146191105168224214noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-24326808310914010272015-07-14T20:13:32.345+08:002015-07-14T20:13:32.345+08:00Thanks for the chapter!Thanks for the chapter!Aquarilashttps://www.blogger.com/profile/02943602089109443928noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-44909940788660450212015-07-14T20:04:50.322+08:002015-07-14T20:04:50.322+08:00This is the big gain coming from a strategical ch...This is the big gain coming from a strategical change into new specy.Laclongquanhttps://www.blogger.com/profile/06604065613501678680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-11614881867751780032015-07-14T19:57:07.166+08:002015-07-14T19:57:07.166+08:00Thanks for the Kumo-chan!Thanks for the Kumo-chan!Kyanpufahttps://www.blogger.com/profile/12576371331414327335noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-16367912120757489292015-07-14T19:43:50.851+08:002015-07-14T19:43:50.851+08:00Yes, both is Spy. Through the title she acquire Sp...Yes, both is Spy. Through the title she acquire Spy. Because she already has Spy LV1, the Spy LV1 combines with the other Spy LV1.Joshua Kjxhttps://www.blogger.com/profile/01424907593810201344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-11620629695304216172015-07-14T19:37:39.626+08:002015-07-14T19:37:39.626+08:00Spy combined with Spy? Are you sure they weren'...Spy combined with Spy? Are you sure they weren't two different things?<br /><br />Perhaps 'Sneak' and 'Hide' combining into 'Stealth'?Moridainhttps://www.blogger.com/profile/12425097394218628218noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4821520383892417061.post-38844493279546715512015-07-14T19:36:13.343+08:002015-07-14T19:36:13.343+08:00Thanks~ Kumo-chan is really amusing to watchThanks~ Kumo-chan is really amusing to watchAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/00368567455545379936noreply@blogger.com