Tuesday, 30 June 2015

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 11

Here's chapter 11.
I never translate this chapter's title because it will look weird.
The title is just I~to(Thread) maki(roll).
Yeah. Something like that. Without further delays, here it is.

Kumo Desu ka, Nani ga? Chapter S1

This chapter took a little longer to translate it.
A side story of a classmate.

べスベルウィッチ= Besbel Witch (suggest any better one though i don't think this will be in future chapters)

Sunday, 28 June 2015

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 10

Here's the second one for today.
No chapters tomorrow. I wanna rest for a day.
Not to forget, I changed (skill degree > skill proficiency). Just to make it more easy to understand.
Anyways here you go the, Chapter 10.


Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 9

9th Chapter here.

Enjoy.

Friday, 26 June 2015

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 6

Chapter 6 done. Fuuu. Finally there's a battle.

Without any delay here's the chapter.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 5


Well. Here's chapter 5.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 4

4 Exploring a dungeon for the first time

Now now.
It's no use standing on the same place for a long time so I should start moving.
Seems there are human footprints here means that there are people in here and I have a feeling that if we were to bump into each other, it would be troublesome.
For the time being, let's move towards the opposite direction of the footprints.

Thursday, 25 June 2015

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 3

Well 3rd chapter's up.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 2

2 Looks like I'm a monster

Well, it's regrettable to say that I have been reincarnated into a spider.
Although I accept the fact that I'm a spider, what should I do now?

Munch Munch!

For some reason, I heard a threatening sound.
Un.
It's no good to turn my eyes away from reality.
Before my eyes, there is the spider army that is probably considered as my siblings.
They are the only one who can produce the sound.

I glance ahead quietly.

Wednesday, 24 June 2015

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 1

Hi guys. I am new in blogging and also to translating web novels. Started my 1st project just on a whim.

My English is not that good actually and I can't read Japanese. Learned my Japanese through animes only so don't expect much. Well let's just get back to the novel then.

---------------------------------------------------------------------------------